Voyager har ett nytt problem. Inte nog med att de seglar runt ensamma i världsrymden, utan någon möjlighet att ta kontakt med resten av Stjärnflottan och Federationen, kvadranten omkring dem är i allt större utsträckning fientligt inställd till dem. Ja, Voyager och hennes besättning har börjat få ett rykte om sig som deltakvadrantens nya värstingar. Och nu börjar kvadrantens härskare även misstro hela den där historien om Federationen och att man kommer i fred – kan det finnas andra syften med deras besök i den här delen av galaxen? Fake news sprider sig…
AUGRIS: Our world has come under attack before. You can understand our concern at finding strangers who arrive secretly from a hidden ship.
CHAKOTAY: I assure you we have no hostile intentions.
AUGRIS: I believe you, but some of my colleagues are cautious about dealing with disreputable ships.
NEELIX: What does that mean?
AUGRIS: It seems you’ve been making more enemies than friends since you arrived from the Alpha quadrant, is it? Some think even that story is a lie.
Den där Augris jobbar alltså för en Morka-orden som styr planeten som Voyager besöker i det här avsnittet. Lite oklart vad den heter, och exakt varifrån Mokra kommer. Troligtvis från ett land på planeten, som i sin tur tagit makten över sinna grannar. Hur som helst så är planeten en militärdiktatur, och Voyager har hamnat där för att få tag i Tellerium (ett jätteviktigt ämne som används för att kunna köra warpmotorerna). Men man har inte gått via de officiella kanalerna hos Mokra för att få tag på det här, utan genom motståndsrörelsen på planeten.
Det här slutar förstås med trubbel. Mokra-soldater gör en räd på torget där Voyagers utsända ska få ämnet, och Torres och Tuvok hamnar i fängelse. Neelix kommer undan och kan ta talleriumet till Voyager, medan Janeway blir skadad och tas om hand av Caylem, en lätt sinnesförvirrad man som tror att Voyagers kapten är hans dotter. Nu planerar han att de bägge ska ta sig till fängelset för att försöka frita hans fängslade fru, dotterns mamma. Janeway försöker förklara för Caylem att hon inte är hans dotter – men han lyssnar inte. Dessutom räddar han henne, gång på gång. Ända in i döden, faktiskt.
Det finns en hel del att haka upp sig på i den här historien. Som att det är lite svårt för Chakotay att bemöta kritiken från Augris när han försöker få loss sin personal från Mokras fängelse. Hur mycket diktatorer de där Mokrasnubbarna än är, så har ju Voyager bevisligen gömt sig för dem och smugglat ner sin personal på planeten utan tillstånd. Sedan hoppas jag verkligen att jag aldrig mer behöver se ett avsnitt vars intrig går ut på att Janeway ska klä ut sig till prostituerad (det vill säga slits på kjolen och utlsäppt hår) för att överlista vakter på ett fängelse – det känns ungefär som en lika smart idé som när någon som är instängd i en cell låtsas att hen är sjuk för att sedan överbemanna vakterna. Nästan lika uselt hantverk som när Janeway upptäcker att kontaktpersonen från rebellerna som hon ska träffa är en Mokrasoldat – han har nämligen klätt ut sig till rebell men har fortfarande sina uniformsstövlar på sig. Scenen där Caylem spelar tokig för att få Mokra-soldaterna att tappa intresset för en motståndsman var väl också…sådär. Att se Resistance känns verkligen bitvis som att läsa en vuxenversion av en Vi 5-bok.
Till en början tyckte jag i alla fall att historien med Caylem gav Resistance ett oväntat djup. Hans storyline är också ett perfekt exempel på hur det går att hitta nya vinklar även på ofta använda tropes (vi har varit med om ett och annat besök på planeter med diktatorer tidigare). Men sen är det som om upphovspersonerna inte kan hålla känslorna i schack utan låter det hela kantra över i patetik istället (både Caylems dotter och fru är förstås döda sedan länge – bägge delvis på grund av honom).
Värt att notera är väl att Voyagers tekniska försprång verkar ha mindre och mindre betydelse. I det här fallet skyddas planeten som Mokra härskar över av ett sinnrikt energifält och stark bestyckning som Voyager inte har mycket att sätta emot. Dessutom, hur många fler viktiga ämnen och mineraler har Voyager brist på? Det här lär ju bli ett återkommande tema framöver i serien.
Här finns vissa ambitioner, och manuset innehåller rätt många olika vändpunkter och överraskningar. Trots det, väldigt lättglömt. Sympatiskt men slätstruket.
Betyg: 6/10
Star Trek: Voyager. Säsong 2, avsnitt 12/26. Så här långt i min Startrekathon har jag sett 7 långfilmer och 405 tv-avsnitt.
